Soolise võrdõiguslikkuse olemuse ja eesmärkide mõistmiseks on oluline, et keel, mida kasutatakse, oleks enam-vähem üheselt mõistetav kõigile. Eestis pole nais- ja soouurimused veel institutsionaliseeritud, kõrgkoolides puuduvad vastavad õppetoolid või professuurid ning kogu teemavaldkonnaga seotud sõnakasutus on seega jäänud kolmanda sektori ning üksikute valdkonna eest vastutavate ametnike hooleks. Allpool on ära toodud soolise võrdõiguslikkuse alane terminoloogia erinevatest allikatest.

 

Eesti keeles

Inglise keeles

Uurimistööd jm