«Камни Линды. Антология жизней эстонских женщин» содержит воспоминания пятнадцати эстонских женщин, которые оказались в водовороте истории. Эти рассказы служат современной иллюстрацией многовековой оккупации и власти иностранных сил над Эстонией, с акцентом на вторую половину двадцатого века — и охватывают период от Второй мировой войны и советской оккупации до перехода к независимости.
Книга охватывает истории трех различных групп жителей Эстонии, имеющих различный опыт:
- в значительной степени не исследуемая группа эстонцев, оставшихся в Эстонии в указанный период;
2. люди, депортированные во время массовых репрессий в Сибирь в 1941 и 1949 годах, а также в Германию во время нацистской оккупации;
3. те, кто бежал на Запад от советской оккупации.
Книга написана на английском языке, предисловие написала Алдона Вос, посол США в Эстонии. Редакторы: Сюзанна Стивер Лай, Линда Малик, Илви Йое-Каннон, Рут Хинрикус.
Переведено на русский язык в рамках проекта «Травматическая память Европы — женщины беженцы и Великий исход 1944 года» Перевод с английского: Александра Жуматаева. Редактор Роман Фокин.
Издатель: Эстонский центр исследований и информации о женщинах (ENUT) в сотрудничестве с Издательством Таллиннского университета. Издание доступно для покупки в ENUT.
Рутт Хинрикус Бегство на Запад